Дівчаткам не варто давати імена з чоловічим звучанням. Не виключено, що Валерію будуть дражнити Валеркою або Валериком. Не дивно, якщо вона перетвориться на дівчину з чоловічими манерами. Те ж саме відноситься до імен Віталія, Анатолія, Богдана, Павла або Кіра.
Крім того, щоб виявити всі небажані імена для дівчинки, варто звернути увагу на їх співзвуччя з прізвищем та по- батькові. Навряд чи Афродіта Микитівна Огризко, ставши дівчиною, буде почувати себе затишно в суспільстві. Екзотичні імена допустимі тільки в поєднанні з аналогічним по-батькові та прізвищем. Ось Пенелопа Дієгівна Веласкес буде звучати більш доречно.
Що стосується іноземних імен, людям православним, у житті яких релігія відіграє не останню роль, варто зупинитися на іменах, які є в святцях. По-перше, виховуючись у православній родині Венера або Люціта буде відчувати свою подвійність, адже таким ім’ям дівчинку не охрестять. Швидше за все, а священник нарече її Вірою або Людмилою. Така ситуація може відбитися на долі дівчинки, у якої фактично буде два імені.
З тієї ж причини не варто давати новонародженій дівчинці подвійне ім’я. Деякі батьки, бажаючи бути оригінальними, беруть одне просте слов’янське, а друге хитромудре іноземне ім’я. Наприклад, Злата-Даніела, Парасковія-Беатріс, Євдокія-Жозефіна. Таке поєднання, особливо якщо додати до нього заведене у слов’ян по-батькові, буде створювати безліч проблем дитині. Все одно в повсякденному, неофіційної життя дівчина буде користуватися тільки одним ім’ям, якщо взагалі не прибере з паспорта друге.
Простота – протилежність ексклюзивності. Часом батьки, навпаки, хочуть дати дитині найпростіше ім’я. Тут теж варто поступати обдумано. Навряд чи дівчаток, коли ті виростуть, порадують немилозвучні жіночі імена Фекла, Клавдія, Матрона, Пелагея, Пульхерія, Олімпіада або Євпраксія. Більш доречними будуть сучасні Ксенія, Марина, Поліна, Ольга, Катерина.
Батькам, які хочуть своїй дочці щастя, не потрібно брати приклад з креативних особистостей, і називати її вигаданими іменами, прив’язаними до якої-небудь історичної події. Важко уявити, що львівська дівчинка, названа Євромайданою, подорослішавши, подякує за це батькам.
